University of Worcester Worcester Research and Publications

Re-negotiating Ideologies of Bilingualism on the Margins of Education

Selleck, Charlotte (2015) Re-negotiating Ideologies of Bilingualism on the Margins of Education. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 37 (6). pp. 551-563. ISSN Print: 0143-4632 Online: 1747-7557

Text (Author's Accepted Manuscript)
Re-negotiatingIdeologiesofBilingualismontheMarginsofEducation-acceptedversion.docx-3 copy.pdf - Accepted Version

Download (641kB) | Preview


This article reports on an ethnographic study carried out in three interrelated sites: two contrasting secondary schools and a Youth-Club (the principal focus of this article), in an area of southwest Wales. This article highlights the incongruence between the language at home and the language of the school and posits that the relationship between language use at school and in the wider community needs to be problematised and questioned far more than has been done thus far. This study questions whether school-based ideologies and school-based practices are re-negotiated or contested on the margins of education and whether this re-negotiation and contestation plays an important role in whether a young person chooses to use Welsh or English outside of school. It will be argued that recreational spaces, even though loosely connected to schools as institutions, function as more open spaces where institutional ideologies are actively reworked and renegotiated, either through choosing to use English or by mixing and blending different aspects of linguistic resources, or by re-negotiating and questioning which version of Welshness is more valuable, ‘the removed and authentic’ (as seen at the Welsh school) or the ‘new and hybrid’ as seen at the Youth-Club.

Item Type: Article
Additional Information:

Staff and students at the University of Worcester can access the full-text of the published version via the UW online library search. External users should check availability with their local library or Interlibrary Requests Service.

Uncontrolled Discrete Keywords: bilingualism, Wales, language ideologies, language revitalisation, sociolinguistics, minority languages
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions: College of Arts, Humanities and Education > School of Humanities
Related URLs:
Depositing User: Charlotte Selleck
Date Deposited: 14 Jan 2016 14:27
Last Modified: 17 Jun 2020 17:09

Actions (login required)

View Item View Item
Worcester Research and Publications is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.